新闻网讯 9月3日上午,我校在办公楼接待室举行仪式,聘任上海外国语大学英语学院院长查明建教授为我校兼职教授。校长夏东伟出席仪式并代表学校向查明建颁发聘书。
仪式上,夏东伟介绍了学校历史、近年来的发展成就以及人文学科的发展情况,对查明建受聘我校兼职教授表示感谢。查明建表示,感谢青岛大学的信任,会竭尽全力助推青岛大学人文学科特别是外语学科的发展。
聘任仪式结束后,查明建在图书馆报告厅作了题为《比较文学与人文教育》的学术讲座。讲座从比较文学与人文教育关系的角度,通过中外文学经典事例,在跨文化的文学视野中阐发文学经典阅读的意义、比较文学的人文精神及其在大学人文教育中的重要性。他重点论述了比较文学通过在文化层面对中外文学异同现象和文学关系的分析,不仅可以帮助学生扩大文学和人文视野,提高人文素养,并且可培养其“文化自觉”意识、跨文化比较思维和中外人文交流能力。
查明建兼任教育部区域国别研究基地英国研究中心主任,是上海外国语大学比较文学与世界文学学科带头人,比较文学研究所所长,美国哈佛大学“富布赖特”高级研究学者,上海市优秀留学人员“浦江人才计划”学者,《中国比较文学》副主编,上海市“师德标兵”,宝钢教育基金会“全国优秀教师”,兼任国家社科基金项目评审专家,长江学者通讯评审专家,国家留学基金委留学基金推荐评审专家,教育部人文社会科学研究项目评审专家。研究领域为比较文学与翻译文学研究。著作有《中国现代翻译文学史(1898-1949)》(合著)《中国20世纪外国文学翻译史(1898—2000》《一苇杭之:查明建教授讲比较文学与翻译研究》等,译著有《比较文学批评导论》《什么是世界文学》《非洲短篇小说选集》等。
人力资源处、外语学院有关负责人参加仪式。